Ensemble - Commission Consultative Suisse-Immigrés Yverdon-les-Bains


  • Semaine d'actions contre le racisme

    La semaine d'actions contre le racisme 2021

    La semaine d'actions contre le racisme 2021 lie la question de la lutte contre les discriminations aux institutions.

    Plusieurs actions seront menées autour de l'accès équitable pour toutes et tous aux services de l’administration, indépendamment du sexe, de la nationalité, de l’appartenance culturelle ou ethnique, de l’orientation sexuelle, du statu socio-économique, de la langue, de l’âge, du mode de vie ou de la présence d’un handicap.


The CCSI is a non-parlimentary advisory board associated with the Integration Section of the Social Cohesion and Youth Service of Yverdon-les-Bains.


Rue de Neuchâtel 2
1400 Yverdon-les-Bains

Jeunesse et cohésion sociale
Secteur intégration

Rue de Neuchâtel 2
1400 Yverdon-les-Bains
024 423 69 44 from Monday to Thursday


Photo des membres de la CCSI d'Yverdon-les-Bains
  • Ruchet Jean-Claude


  • Das Neves Manuel


  • Blanc Katja


  • Dolci Gindroz Marie-Christine


The Commission Consultative Suisses-Immigrés (Advisory Committee for Swiss Immigrants) is 44 years old!

The CCSI was created in 1977 following a motion by local councillor Jean-François Martin. It is composed of representatives of foreign communities, political parties of city council and institutional partners.

Our missions

  • To foster better sharing of information and promote dialogue between Swiss and foreign communities within the municipality.
  • To enable immigrants to express themselves with the municipal authority.
  • To facilitate immigrants’access to the society and to support them in their integration efforts, all the while giving them the opportunity to share their human and cultural richness.

Community translators

CCSI translators help non-French speaking people to understand documents or to write a letter in French.

Information & advice

  • migr’info

    Every Saturday morning, a social assistance center offers services in 12 languages, opens its doors to answer questions about integration and migration. With no access criteria required, the center is free and open to everyone.


  • Dialogue emploi

    Job Dialogue

    Write a CV or a letter of motivation with free help. This service is for those who can speak French.

  • Apprendre le français - Commission Consultative Suisse-Immigrés Yverdon-les-Bains

    Learn French

    A system of French courses is supported by the integration section and put in place with association partners.

  • Femmes-Tische - Commission Consultative Suisse-Immigrés Yverdon-les-Bains


    This program of social prevention proposes round table discussions in different languages, addressing health and education issues.

  • Ecoles de langue et culture d’origine (ELCO) - Commission Consultative Suisse-Immigrés Yverdon-les-Bains

    Language and Home Culture School (ELCO)

    Language courses for children are organized by the embassies or by associations. They are held in city schools.

  • Parents référents - Commission Consultative Suisse-Immigrés Yverdon-les-Bains

    Contact Parents

    In primary schools, a network of contact parents is available as facilitators and translators for parents of non-French speaking students.

At the moment

  • Je vote, je décide!

    Février et Mars 2021 

    Voter est un droit ! La CCSI soutient les citoyennes et citoyens pour qu'ils participent aux élections communales du mois de mars 2021. A migr'info le samedi matin, vous pouvez amener toutes vos questions sur ces élections, pourquoi voter et comment le faire pour que votre bulletin soit valable.

  • EPER: The New Gardens

    An integration project for immigrants based on gardening. It is designed for refugees and immigrants who are recently in Switzerland and for various reasons, do not yet have a meaningful social network.

  • ProActe Vaud

    A program proposed by the association “découvrir” to enable qualified immigrant women to better target the job market and to define their professional goals.

  • MigesPlus

    Thanks to its easily-accessible multilingual services, “migesplus” contributes to the dissemination of reliable information to disadvantaged population groups in these difficult times.

Racism & discrimination

  • Situation de discrimination racisme et discrimination – CCYI Yverdon-les-Nains

    Facing discrimination or racism? Here’s what to do.

    A cantonal system offers a place for listening and advice to those who are victim of or who have witnessed racism. You can also contact the integration section of Yverdon-les-Bains to talk about it.

  • Semaine d’actions contre  le racisme - Commission Consultative Suisse-Immigrés Yverdon-les-Bains

    Action Against Racism Week

    Every year the CCSI organizes activities to combat discrimination and racism with a program of awareness and prevention.


  • Logo Ville d’Yverdon-les-Bains – Partenaire de la CCSI d'Yverdon-les-Bains

    Ville d’Yverdon-les-Bains

  • Logo Bureau cantonal pour l’intégration des étrangers – Partenaire de la CCSI d'Yverdon-les-Bains

    Bureau cantonal pour l’intégration des étrangers

  • Logo Commission fédérale des migrations – Partenaire de la CCSI d'Yverdon-les-Bains

    Commission fédérale des migrations

  • Logo Service de lutte contre le racisme – Partenaire de la CCSI d'Yverdon-les-Bains

    Service de lutte contre le racisme

  • Logo Chambre cantonale consultative des immigrés – Partenaire de la CCSI d'Yverdon-les-Bains

    Chambre cantonale consultative des immigrés

Commission Consultative Suisses-Immigrés, Yverdon-les-Bains © 2021 – All rights reserved – Legals